LINGUOCULTURAL AND PRAGMATIC FACTORS OF ABDULLA KADIRI`S “MEHROBDAN CHAYON” IN ENGLISH TRANSLATION