LINGUO-CULTURAL ASPECTS OF MEDICAL PERIPHRASES